Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Его брак трещит по швам — жена уже подумывает о разводе, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель просит помочь уйти из жизни. Однажды ночью на пустынной пристани он неожиданно сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня заканчивается выстрелом в упор — пуля попадает Стиксу в грудь.
Тело комиссара находят выброшенным волнами. Казалось бы, конец. Но он вдруг приходит в себя, хотя сердце не бьется. В глазах — ни страха, ни боли, только холодное осознание странной перемены. Что-то в нем сломалось, но что именно — пока непонятно.